Ostatnio obejrzane

TITANICzna

A ja ostatnio obejrzałam ''Ze śmiercią jej do twarzy''. Jedna z najlepszych czarnych komedii jakie kiedykolwiek widziałam! Wspaniała obsada - Streep, Willis, Hawn, a Zemeckis reżyserem. Meryl Streep jak zwykle zachwycająca. Dawno się tak nie śmiałam. Film w przesłaniem, co prawda, w pewien sposób nachalnym i stanowczo za krótki - ale polecam, szczególnie, że jest to przesłanie mi bardzo bliskie, a humor niezaprzeczalnie wyborny.

Farkas

A ja byłam dziś na "21" i muszę powiedzieć, że bardzo mi sie podobało. Ich taktyka i klucz były naoprawdę świetnie i cały film mnie wciągnął. Było też kilka śmiesznych scen, a nawet niektóre przypominały mi sytuacje z życia codziennego:D I chyba zmieniłam zdanie: Jadę do Vegas! xD

Tar-Minyatur

Wspominałem o "Księciu Kaspianie"? Straszne. Wypaczenie obrazu Lewisa, odrażający wątek miłosny, fascynacja Jacksonowską wizją Śródziemia...
A dziś, DVD "Katynia". Już nie takie wrażenie, jak za pierwszym razem, kiedy to zaczęły mi się ruszać dwa zęby naraz, ale...

TITANICzna

W końcu mam Sweeneya na DVD! [od razu obejrzałam]
Komentarz mamy po filmie: Co za okropny film!
Za dużo tej krwi jak dla niej. Ja ponownie, z podwójną mocą zakochana, przeglądam dodatki i album filmowy. Cudo, cudo. Film ulubiony, zepchnął perfidnie resztę na dalszy plan (tylko Ojciec Chrzestny II się jakoś trzyma, choć i tak już na drugim miejscu).

Tylko polskie tłumaczenie jest... dyskusyjne. Jeszcze dialogi bym przeżyła, ale pokaleczenie piosenek tak, że nie da się tego czytać, bo układ sylab ani trochę nie pasuje, nie wspominając o dziwnych zwrotach...
No bo jak to tak? ''I feel you, Johanna'' - ''Czuję cię, Johanno''? A gdzież piękne kinowe ''Współczuję, Johanno'', pasujące do melodii i przynajmniej strawne?
I jak to tak ''Pretty Women'' - ''Piękne kobiety''? Czemu? Przecież ''Śliczne panie'' było strzałem w dziesiątkę.
''I'm fine, Johanna, I'm fine'' - złośliwość polskiego języka dała się tu we znaki; bo jak tłumacz miał z tego wybrnąć? W kinie wybrnął (choć przyznaję się, nie pamiętam jak). A na DVD prezentuje swoje: ''Nic mi nie jest, Johanno, nic mi nie jest''.

perek

A ja się ostatnio wziąłem za..... "The Wizard of Oz" z 1939 roku, o dziwo - kolorowy (nie wiem, czy oryginalnie). Musical całkiem przyjemny, efekty specjalne powaliły mnie, nie przypuszczałem, że przed II Wojną Światową potrafiono dokonać takich rzeczy!
Na swoje usprawiedliwienie dodam, że film obejrzałem ze względu na rolę Dorothy, w którą wcieliła się Judy Garland, od niedawna bardzo lubiana przeze mnie piosenkarka.

Martini

A ja wreszcie objerzałam "Gnijącą Pannę Młodą" Burtona. Aż wstyd się przyznać, że dopiero teraz xD Poklatkowy majstersztyk.

"Czarnoksięznik z krainy Oz" z 1939 chyba był oryginalnie kolorowy, przynajmniej tak mi się wydaje...

Luther

ja obejrzałem Sweeney Todd'a z 1936 i wersje z musicalu na Brooklyn'ie, nawet fajne.

perek

martuńka

Martini

Farkas

A ja ostatnio obejrzałam... "Królewnę Śnieżkę" *chowa się* xD Odkopałam starą kasetę i przypomniałam sobie bajkę z dzieciństwa:)

Tar-Minyatur

Eee... Co to jest metoda poklatkowa?
Właśnie skończyłem "Imię róży". "The name of the rose". "Der Name der Rose" (tak!) Wspaniały film, który wybitnie mi się nie podobał. Pewne odstępstwa od książki, którą ukończyłem parę dni temu. I niepokojąco znajoma scena Wilhelma z Baskerville, ściskającego kilka książek i otoczonego przez ogień.

martuńka

Tar-Minyatur

Przypomniałem sobie, że też glądałem "Ze śmiercią jej...". Ciekawa wizja. A życie zaczyna się po pięćdziesiątce. iech żyją filmy dołączane do gazet.
Wczoraj obejrzałem "Kochanice króla". Miałem o tym napisać już wczoraj, ale było, delikatnie mówiąc, troszkę późno. W każdym bądź razie, film wstrząsający. Polskie tłumaczenie tytułu też. Zadowalający scenariusz, doskonała gra aktorska. Brak zbliżń lewej ręki Anny Boleyn, ech. Ucięte głowy tylko z daleka, szkoda. A ponoć współczesna kinematografia może wszystko. Studium psychiki.
Polecam.

Martini